Gobierno de Canarias

Con motivo de la próxima sustitución del sistema de contingentes arancelarios que regula actualmente el mercado del plátano en la UE por un sistema exclusivamente arancelario ("tariff only"), se difunden dos estudios que, desde diferentes metodologías, analizan el nivel del arancel aduanero.

Los textos se encuentran en formato pdf y están disponibles tanto en español como en inglés.

"Estimación de un nivel de arancel único para sustituir el actual sistema de protección europeo del mercado del plátano" - Grupo de Estudios Europeos y Mediterráneos

• Resumen ejecutivo - (pdf 88 Kb)
• Estudio competo - (pdf 710 Kb)
• Datos originales - (zip 417 Kb)
• Actualización Septiembre 2005 - (pdf 405 Kb)

"Obtención del nivel de arancel equivalente al Régimen vigente del plátano (banano) en la Unión Europea (25), según el procedimiento previsto en el apéndice del anexo 5 del acuerdo de agricultura de la OMC" - J.L. Pérez Sánchez.

• Pdf 123 Kb
• Actualización Septiembre 2005 (pdf 492 Kb)

"Estimation of a tariff only level to replace the current European protection system for the banana market" - Grupo de Estudios Europeos y Mediterráneos.

• Executive summary - (pdf 61 Kb)
• Full report - (pdf 801 Kb)
• Original data - (zip 417 Kb)

"Obtaining the tariff equivalent to the current banana regime in the European Union (25), according to the attachment to annex 5 of the wto agreement on agriculture" - J.L. Pérez Sanchez

• Pdf 120 Kb