BOC Nº 126. Miércoles 1 de Julio de 2009 - 2525

IV. ANUNCIOS - Otras Administraciones - Juzgado de Instrucción nº 1 de Telde

2525 - EDICTO de 14 de mayo de 2009, relativo al fallo de la sentencia recaída en el juicio de faltas inmediato nº 0000058/2008.

Descargar en formato pdf

D. Carlos Herrera Pérez, Secretario del Juzgado de Instrucción nº 1 de Telde.

HAGO SABER: que en este Juzgado de mi cargo se sigue juicio de faltas inmediato por falta de malos tratos habiendo recaído sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva es del tenor literal siguiente:

SENTENCIA

En Telde, a 11 de junio de 2008.

Vistos por Dña. María Belén Pérez Salido, titular del Juzgado de Instrucción nº 1 de Telde, en juicio oral y público, la causa contra Yolanda Tolockaste siendo denunciante María Carmen Vega Martín y habiendo intervenido el Ministerio Fiscal en el ejercicio de la acción pública.

FALLO:

FALLO

Condeno a Yolanda Tolockaste como autora criminalmente responsable de una falta de vejaciones injustas leves a la pena de multa de 20 días, a razón de 8 euros diarios, quedando sujeto a una responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago, así como al pago de las costas del proceso.

Notifíquese esta sentencia a las partes haciéndoles saber que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de apelación ante este Juzgado.

Así por ésta mi sentencia, de la que se unirá certificación a las actuaciones originales, lo pronuncio, mando y firmo.

Lo preinserto concuerda bien y fielmente con su original a que me remito. Y para que conste y a los efectos oportunos, expido y firmo el presente en la ciudad de Telde, a 12 de junio de 2008.

Y para que sirva de notificación a Yolanta Tolockaste hoy en ignorado paradero, expido y firmo el presente en Telde, a 14 de mayo de 2009.- Vº.Bº.: el/la Secretario.